-
1 rayonnement infrarouge
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > rayonnement infrarouge
-
2 rayonnement infrarouge
Dictionnaire français-russe de géographie > rayonnement infrarouge
-
3 chauffage par rayonnement infrarouge
инфракрасный нагрев
Электронагрев инфракрасным излучением при условии, что излучательные спектральные характеристики излучателя соответствуют поглощательным характеристикам нагреваемой загрузки.
[ ГОСТ 16382-87]Тематики
EN
DE
FR
D. Infraroterwarmung
E. Infra-red heating
F. Chauffage par rayonnement infrarouge
Электронагрев инфракрасным излучением при условии, что излучательные спектральные характеристики излучателя соответствуют поглощательным характеристикам нагреваемой загрузки
Источник: ГОСТ 16382-87: Оборудование электротермическое. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > chauffage par rayonnement infrarouge
-
4 four à (rayonnement) infrarouge
электропечь (электротермическое устройство) инфракрасного нагрева
Электропечь (электротермическое устройство), в которой электротермический процесс осуществляется инфракрасным нагревом
[ ГОСТ 16382-87]Тематики
EN
DE
FR
22. Электропечь (электротермическое устройство) инфракрасного нагрева
D. Infrarotofen
E. Infra-red oven
F. Four a (rayonnement) infrarouge
Электропечь (электротермическое устройство), в которой электротермический процесс осуществляется инфракрасным нагревом
Источник: ГОСТ 16382-87: Оборудование электротермическое. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > four à (rayonnement) infrarouge
-
5 mesure du rayonnement infrarouge
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > mesure du rayonnement infrarouge
-
6 pyromètre à rayonnement infrarouge
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > pyromètre à rayonnement infrarouge
-
7 lampe à rayonnement infrarouge
Dictionnaire médical français-russe > lampe à rayonnement infrarouge
-
8 brûleur à rayonnement infrarouge
сущ.тех. туннельная горелкаФранцузско-русский универсальный словарь > brûleur à rayonnement infrarouge
-
9 chauffage par lampes à rayonnement infrarouge
сущ.Французско-русский универсальный словарь > chauffage par lampes à rayonnement infrarouge
-
10 chauffage par rayonnement infrarouge
сущ.Французско-русский универсальный словарь > chauffage par rayonnement infrarouge
-
11 diode émettrice de rayonnement infrarouge
сущ.радио. инфракрасный светодиод, светодиод с излучением в инфракрасной областиФранцузско-русский универсальный словарь > diode émettrice de rayonnement infrarouge
-
12 lampe à rayonnement infrarouge
сущ.1) тех. лампа инфракрасного излучения2) радио. инфракрасная лампа, лампа - источник инфракрасного излученияФранцузско-русский универсальный словарь > lampe à rayonnement infrarouge
-
13 matériau absorbant le rayonnement infrarouge
Французско-русский универсальный словарь > matériau absorbant le rayonnement infrarouge
-
14 mesure du rayonnement infrarouge
сущ.тех. измерение интенсивности ИК излучения, измерение интенсивности инфракрасного излученияФранцузско-русский универсальный словарь > mesure du rayonnement infrarouge
-
15 source de rayonnement infrarouge
сущ.Французско-русский универсальный словарь > source de rayonnement infrarouge
-
16 rayonnement
m1) излучение, лучеиспускание; радиация (см. тж. radiation)3) последовательное визирование из одного пункта на остальные; последовательное измерение длин от одного пункта до остальных•- rayonnement calorifique
- rayonnement effectif
- rayonnement gamma
- rayonnement hertzien
- rayonnement induit
- rayonnement infrarouge
- rayonnement invisible
- rayonnement lumineux
- rayonnement noir
- rayonnement omnidirectionnel
- rayonnement optique
- rayonnement pénétrant
- rayonnement de recombinaison
- rayonnement thermique
- rayonnement ultraviolet
- rayonnement X -
17 régime photodétecteur infrarouge limite par le rayonnement ambiant
- режим ограничения флуктуациями числа фотонов фона фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения
режим ограничения флуктуациями числа фотонов фона фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения
режим ОФ
Условия, при которых обнаружительная способность фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения определяется флуктуациями числа фотонов теплового излучения фона.
[ ГОСТ 21934-83]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
Синонимы
EN
DE
- durch Hintergrundquantenfluktuation begrenzter Zustand des Photoempfängers
FR
29. Режим ограничения флуктуациями числа фотонов фона фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения
Режим ОФ
D. Durch Hintergrundquantenfluktuation begrenzter Zustand des Photoemp-fangers
E. Background limited photodetector
F. Régime photodetecteur infrarouge limite par le rayonnement ambiant
Источник: ГОСТ 21934-83: Приемники излучения полупроводниковые фотоэлектрические и фотоприемные устройства. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > régime photodétecteur infrarouge limite par le rayonnement ambiant
-
18 pyromètre
m- pyromètre à cellule photoélectrique
- pyromètre à cellule thermoélectrique
- pyromètre en couleurs
- pyromètre à courant d'eau
- pyromètre à disparition de filament
- pyromètre enregistreur
- pyromètre à filament disparaissant
- pyromètre à immersion
- pyromètre infrarouge
- pyromètre à miroir
- pyromètre optique
- pyromètre photoélectrique
- pyromètre polarisant
- pyromètre à radiation
- pyromètre à radiation totale
- pyromètre à rayonnement infrarouge
- pyromètre à résistance
- pyromètre spectral
- pyromètre thermoélectrique -
19 mesure
f1) мера, размер2) измерение; замер3) мероприятие•- mesure d'arc
- mesure par autocorrélation
- mesure de capacité
- mesure caractéristique
- mesure colorimétrique
- mesure par comparative
- mesure de densité de l'écoulement
- mesure directe
- mesure à distance
- mesure dosimétrique
- mesure électrochimique
- mesure d'étalonnage
- mesure de l'excentrement
- mesure gravimétrique
- mesure par interférence
- mesure interférométrique
- mesure par laser
- mesure en ligne
- mesure de longeur
- mesure opacimétrique
- mesure d'opacité
- mesure de photographie
- mesure par photographie
- mesure piézoélectrique
- mesure en pont
- mesure de précaution
- mesure préventive
- mesure du rayonnement infrarouge
- mesure de sécurité
- mesure stéréoscopique
- mesure des temps
- mesure vectorielle
- mesure de volume -
20 lampe
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Rayonnement Infrarouge — Infrarouge Pour les articles homonymes, voir Infrarouge (homonymie). Image infrarouge de longueur d onde moyenne d un petit chien en fausse couleur. Le rayon … Wikipédia en Français
Rayonnement infrarouge — Infrarouge Pour les articles homonymes, voir Infrarouge (homonymie). Image infrarouge de longueur d onde moyenne d un petit chien en fausse couleur. Le rayon … Wikipédia en Français
rayonnement infrarouge — infraraudonoji spinduliuotė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Optinė spinduliuotė, kurią atitinka ilgiai, didesni už regimosios spinduliuotės (nuo 780 nm iki 1 mm) bangos ilgius. atitikmenys: angl. infrared radiation vok … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
rayonnement infrarouge — infraraudonoji spinduliuotė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. calorific radiation; infrared radiation; infrared rays vok. Infrarotstrahlen, m; Infrarotstrahlung, f; IR Strahlung, f rus. ИК излучение, n; инфракрасная радиация, f;… … Fizikos terminų žodynas
rayonnement infrarouge — infraraudonoji spinduliuotė statusas T sritis Energetika apibrėžtis Šilumos spinduliuotė elektromagnetinių bangų spektre nuo 0,8 iki 40 μm. atitikmenys: angl. infrared radiation vok. infrarote Strahlung, f rus. инфракрасное излучение, n pranc.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
rayonnement infrarouge lointain — tolimoji infraraudonoji spinduliuotė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. far infrared radiation vok. ferne Infrarotstrahlung, f rus. далёкое инфракрасное излучение, n pranc. rayonnement infrarouge lointain, m; rayonnement ultrahertzien, m … Fizikos terminų žodynas
domaine du rayonnement infrarouge lointain — tolimoji infraraudonoji sritis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. far infra red; far infra red region vok. fernes Infrarot, n; fernes Ultrarot, n rus. дальняя инфракрасная область, f pranc. domaine du rayonnement infrarouge lointain, m;… … Fizikos terminų žodynas
INFRAROUGE — L’infrarouge est un rayonnement électromagnétique; il possède toutes les propriétés fondamentales de la lumière: propagation, réflexion, réfraction, interférences, diffraction, diffusion, polarisation, etc. Il est situé dans une région spectrale… … Encyclopédie Universelle
rayonnement — [ rɛjɔnmɑ̃ ] n. m. • 1558; de 1. rayonner 1 ♦ Littér. Lumière rayonnante, clarté. « Le lustre, avec le rayonnement de ses facettes » (Flaubert). 2 ♦ Émission et propagation d un ensemble de radiations avec transport d énergie et émission de… … Encyclopédie Universelle
Rayonnement Thermique Et Poussières (Maladie Professionnelle) — Cet article décrit les critères administratifs pour qu une affection oculaire provoquée par le rayonnement thermique associé aux poussières soit reconnue comme maladie professionnelle. Ce sujet relève du domaine de la législation sur la… … Wikipédia en Français
Rayonnement thermique et poussieres (maladie professionnelle) — Rayonnement thermique et poussières (maladie professionnelle) Cet article décrit les critères administratifs pour qu une affection oculaire provoquée par le rayonnement thermique associé aux poussières soit reconnue comme maladie professionnelle … Wikipédia en Français